Couperin et Marin Marais en écho aux ragas traditionnels d’Inde du Nord
L’Inde, époque coloniale. Dans les annees 1720, à Chandernagor, sur les bords du Gange, s’élève la villa de Joseph-François Dupleix, gouverneur général des Etablissements Français de l’Inde.
On imagine le décor du film "India Songé de Marguerite Duras avec la voix de Michael Lonsdale, les postures nonchalantes de Delphine Seyrig et l’humidité qui monte du fleuve. Chose insoupçonnable : la bibliothèque de Joseph-Francois Dupleix était riche de partitions de Marin Marais, Lully ou encore Couperin.
Lors des réceptions, le gouverneur, qui jouait de la viole de gambe, offrait a ses convives – princes hindous et mogols – quelques notes de musique des compositeurs du Grand Siècle. En échange, on imagine que les princes interprétaient des mélodies traditionnelles en sanscrit.
Jean-Christophe Frisch, flutiste et directeur artistique de l’ensemble XVIII-21 Le Baroque Nomade, a exhumé cette bibliothèque, véritable mine d’or. Avec la chanteuse Cyrille Gerstenhaber, il reconstitue cet échange musical et culturel imaginaire entre musique
occidentale et ragas du XVIIIeme siècle. Le chanteur hindoustani Pandit Shyam Sundar Goswami fait ainsi revivre les mélodies traditionnelles dans lesquelles s’épanouissent des visions nocturnes, se déploient l’imaginaire et le mythe.
Issu de l’Ecole du "Kirana Gharana", cette véritable star montante de la scène indienne base son travail sur une recherche historique a partir de laquelle il n’hésite pas à improviser.
ENSEMBLE XVIII-21 LE BAROQUE NOMADE
Cyrille Gerstenhaber soprano
Thibaut Roussel theorbe
Andreas Linos viole de gambe
Jean-Christophe Frisch flutes et direction
Pandit Shyam Sundar Goswami
chant traditionnel d’Inde du Nord
Prof. Vijay Misra sarengi
Sri Tapas Guha Thakurata tablas
Bandana Jalais tanpura
LE SONGE D’UNE NUIT INDIENNE
Michel Lambert Ombre de mon amant,
Par mes chants, Vos mépris chaque jour
Raga Bihag (musique traditionnelle d’Inde du Nord)
Anonyme : Daphné
Louis Couperin Suite en ré mineur
Raga Darbari (musique traditionnelle d’Inde du Nord)
Marin Marais et improvisations Folies d’Espagne
AUTOUR DU CONCERT - P. 38 A 41
Visite
L’elephant royal
De l’autre cote du rideau
Sensibilisation scolaire
Bar du théâtre
INFOS PRATIQUES
Tarifs 1ère catégorie : tarif plein 22 €
Tarifs réduits 18 € et 16 €
Tarifs 2e catégorie : tarif plein 18 €
Tarifs réduits 15 € et 13 €
Informations & réservations :
Festival d’Ile de France : 01 58 71 01 01
Théâtre municipal de Fontainebleau : 01 64 22 26 91
Navette depuis Paris